肥前国(佐賀県)出身師、中沢雪城肥前国唐津藩医の子として生まれ、巌谷一六らと共に中沢雪城の門に学ぶ。漢魏六朝から清朝に至る古碑法帖を研究、また当時の中国人篆刻家徐三庚に私淑して一家を成し多くの門人を輩出、現在、春洞流は書道界に一大勢力を誇っている。また、子には昭和期を代表する書家の西川寧がいる。〔印名〕｢西川元譲｣｢西川元譲字子謙｣｢春洞居士｣｢春洞居士詩書畫之印｣(｢春洞居士詩書画之印｣)｢春洞居士吟詩作畫章｣(｢春洞居士吟詩作画章｣)｢春洞長壽｣(｢春洞長寿｣)｢西川元譲私印｣｢吉羊齋｣(｢吉羊斎｣)｢子謙｣｢開衿待古人｣｢以介眉壽｣(｢以介眉寿｣)｢乾愓｣｢富貴｣｢壷中天｣(｢壺中天｣)｢生于丁未｣｢澹然天趣｣｢山深松偏勁鶴老飛更輕｣(｢山深松偏功鶴老飛更軽｣)｢心無機事案有好書｣｢性静者多壽考｣(｢性静者多寿考｣)など〔市場評価〕★