【出身地・師系】島根県／滝和亭【略歴・作風など】はじめ日本画を滝和亭に学び、師の一字をもらい和訓と改名。明治36(1903)年に渡英してロイヤルアカデミーに洋画を学び、ロイヤル-ポートレート-ソサエティーの会員にも就任、また、ロンドンで開催された｢日英博覧会｣の通訳・案内役としても活躍し高官との知遇から日英の著名人の肖像画を手掛けその名手と呼ばれるようになる。41年日本の第2回文展｢ものおもい｣、翌年の第3回展｢美人読詩｣をイギリスから出品してが共に三等賞を受賞。英国官学派の堅実な描写を特徴とした画風であったが、一部のフランス派洋画家らからは評価されず不遇を強いられたが、次第に認められてきた矢先の昭和3年に50歳過ぎで没、英国派洋画家のパイオニア的な存在の画家として名を残す。代表作に｢肖像｣｢繊手消閑｣｢ドクトル槙原氏肖像｣｢美人読詩｣(島根県立美術館)など〔主な所蔵館〕東京国立近代美術館／練馬区立美術館／島根県立美術館など〔市場評価〕(日本画)★(洋画)★★★〔美年鑑評価〕400万